jennifer lawrence februry cover

Fire år siden, Glamour‘s cover inneholdt en up-and-coming Kentucky-født skuespiller som heter Jennifer Lawrence, “på cusp”, skrev vi, “å være mega-berømte.” Vel, “mega-famous”, begynner ikke engang å beskrive den: Siden da har Lawrence stjernespillet seg i blockbusters, vunnet en Oscar, og lanserte tusen GIFs med sine selv-deprecating pizza gags og rødt teppe pratfalls. Hun har også trukket av en svært vanskelig Hollywood-feat: å være både utrolig sympatisk og seriøs ballsy, og tar på seg saker som rettferdig lønn for kvinner. Da Sony hack spilt korrespondanse som avslørte at hun hadde blitt betalt betydelig mindre enn hennes mannlige costars på American Hustle, Hun jabbet tilbake med et essay i Lena Dunhams nyhetsbrev lenny, tar sikte på de doble standarder som noen ganger presser kvinner til å handle bedre, og forhandler mindre enn sine mannlige jevnaldrende. “Jeg vil fly under radaren,” sier hun, men “munnen min har nettopp gjort det umulig.” Vel bra!

I dette intervjuet med Glamour redaktør-sjef Cindi Leive i februar-utgaven av Glamour (se hele historien om kioskene i dag, eller last ned den digitale utgaven her), veier hun inn på alt fra hennes stil (“slutty power lesbian”) til hennes opprør ved de siste angrepene på Planned Parenthood (“det er et angrep på kvinner” ). Oh-og Amy Schumer, Adele, og Larry David gjør opptredener. Lytt inn.

CINDI LEIVE: Du var på forsiden av Glamour fire år siden. Den første Dødslekene kom akkurat ut. Og du sa-

JENNIFER LAWRENCE: Å gud. Dette er min minst favoritt del. Så snart noen er som, “Og du sa,” Jeg er som, “Åh Gud. Åh nei.”

CL: [ler.] Du sa, “Jeg føler at jeg har en billett til en annen planet, og jeg beveger meg der, og det er ingen vende tilbake. Og jeg vet ikke om jeg vil like den andre planeten eller ha venner der.” Så … hvordan er livet på den andre planeten?

JL: Det er veldig flott. Veldig fint. … Det tok noen år å justere. Jeg skjønte ikke virkelig hvor sint og forvrengt jeg følte. For, som, sannsynligvis en solid tre år. Det hadde ingenting å gjøre med Dødslekene…. Det hadde å gjøre med det som fulgte med Dødslekene. Jeg følte seg fortsatt berettiget til et bestemt liv som jeg bare ikke hadde lov til å ha [lenger]. Jeg følte at jeg hadde rett til å si, “Jeg vil ikke bli fotografert akkurat nå, jeg vil ikke ha folk utenfor huset mitt nå, jeg vil ikke ha mine nevøer i Mennesker.”Jeg følte så mye sinne av” Hvorfor kan jeg ikke bare gjøre jobben min? “Og så blir du vant til det – og det er bare.

CL: Det gjør meg litt trist hvis du ikke føler at du har rett til det nå.

__JL: __ Jeg gjør det ikke, men det hjelper. [ler.] Jeg har en ide. Jeg tror at vi burde få lov til å gå fri. Som-

CL: Off fra å være kjent?

JL: Ja. Tre måneder. “Å, det er min tre måneder. Du kan ikke fotografere meg.” Jeg vil gjerne være i stand til å kontrollere å bli fotografert. Da ville jeg ikke ha en ny overskrift ut i dag at jeg hadde på seg de samme jeans tre dager på rad. [ler.] Jeg var som: “Først av alt, ja, det gjorde jeg. For det andre, jeg, ja, det gjorde jeg.” [ler.] Men jeg hater “movie star blues.” Vi er så heldige, og jeg elsker livet mitt. Jeg ville ikke ta noe av det tilbake for noe. Så jeg liker ikke å klage på det.

CL: Da du først kom til å handle, sa du at du følte at du ikke var i kontakt med det som var i skolen; du følte deg ikke smart i den situasjonen. Så leser du et skript, og du var som, “Dette er hvor jeg er smart.” Føler du fortsatt den forbindelsen når du leser et script?

JL: Yeah. Jeg er avhengig av arbeid. Og skuespiller. Jeg vet ikke hvordan jeg skal beskrive det – å lese et skript er som et kart. [Men] det er på sett, å finne det tegnet, følelse av følelsene, å få det adrenalin-det er et slikt rush. Å utvikle et tegn er det eneste i verden jeg føler meg 100 prosent trygg på, som jeg forstår. Jeg har fortsatt den følelsen av å være tenåring: “Jeg er bra på dette, og jeg liker dette.” Så jeg vil fortsette å gjøre det, fordi det får meg til å føle meg godt om meg selv.

CL: Og nå har du glede. Jeg elsket henne – hun var som Gloria Steinem med en mopp!

JL: Joy er nydelig. [ler.] Begge gleder er nydelige. Min glede [tegnet] og [den virkelige] glede. Jeg har Joy Mangano kleshengere over hele skapet mitt. De er strålende. Jeg har også dampbåten hennes.

CL: Har du moppen?

JL: Nei, det gjør jeg ikke. Jeg kommer ikke til å tøffe; Jeg gjør ikke min egen mopping. [ler.]

02 jlaw

CL: En av de tingene som er morsomt å se på, er hvordan det tegnet realiserer sin egen makt i løpet av filmen. Hun går fra “Jeg har en ide” for å være villig til å kjempe for det.

JL: Det var det som var spennende om historien da David satte det på meg. Det er alle fire årstider for suksess – før, når du ikke tror på deg selv; når du tror på deg selv, og ingen andre gjør det; og så alle de forferdelige tingene som kommer etterpå. Og jeg likte begynnelsen, når hun vil ha mer enn hva livet har skjenket på henne. Hun har denne frustrasjonen som ikke er veldig liknende, å ligge ved siden av barna dine og si, “Jeg føler at jeg er i et fengsel.” Men det er sant. Alle har denne ideen: Du har barn, og hele livet er fullført. Det er slik jeg forestiller meg det. Jeg antar at jeg skal ha barn og så vil hele mitt liv bare virke fullført.

CL: Hadde å bryte den til deg. [ler.]

JL: Men du kan få barn og elske dem med hele ditt hjerte og sjel, og elske familien din, og det er fortsatt ok å ha en brann i deg. Det har ikke noe å gjøre med familien din. Det har å gjøre med deg. Hun har en gave … og hun kan ikke holde den opp.

CL: Det er et flott øyeblikk i begynnelsen av filmen når Joys bestemor forteller henne at hun kan vokse opp til [oppnå] drømmene sine. Jeg er nysgjerrig: Hadde du den tidlige familien oppmuntring-folk rundt deg som fortalte deg, “Ja, dette er det vi vil ha fra deg”?

JL: Nei. Det var motsatt. Jeg vokste opp i Kentucky, så ingen var, “Du skal bli en filmstjerne.” [ler.] Det var bare ikke en mulighet. Og da, da jeg fortalte foreldrene mine da jeg var 14 år at jeg ønsket å flytte til New York og bli skuespillerinne, var de som: “Vel, nei. Tydeligvis.” Og jeg ville bare ikke holde opp med det. Jeg hadde allerede spart opp barnevakt penger. Så jeg var som, “Jeg går.”

CL: Du hadde spart opp nok barnevakt penger til å gå til New York?

JL: Jeg har alltid vært en ekte stickler med penger. Jeg ville ikke kjøpe ting fra konsesjonsstanden. Jeg visste aldri hva jeg sparte til før New York slo meg. Og så var jeg som, “Det er det jeg har spart for … Jeg går.” Og de var som: “Vel, vi vil ikke at hun skal dø.” [Så] broren min kom med meg …. Men de var som: “Du kan prøve det til sommeren, og da må du komme tilbake og avslutte skolen.”

CL: Deres mål for deg var “Ikke dø.”

JL: Yeah. Moren min sier alltid at hun ville ha meg til å mislykkes, slik at jeg kunne komme hjem, fordi jeg ikke var i New York. Hun mistet en datter, virkelig, på 14. Jeg mener, hun er veldig stolt av meg. Hun kom om bord da hun så hvor glad det gjorde meg. Fordi jeg visste det. Emma Stone og jeg – vi bodde opp til, som om seks om morgenen snakket om det den andre natten. Vi begge var akkurat som, “Jeg visste bare.”

CL: Du nevnte Kentucky før. Føler du at det er en Kentucky del av din personlighet?

JL: Min kusine og jeg snakket i går kveld om hva vi ønsket å gjøre med våre døde kropper. Og jeg er som, “Jeg vil at min aske spres på Lake Cumberland.” Og da jeg sa det høyt, var jeg som, “Wow. Du er virkelig fortsatt rotfestet i din redneck [måter].” [ler.] Men i utgangspunktet er det en viss grit. Alt er veldig familie orientert. Ingen vet eller bryr seg om designere. Jeg bryr meg! Men det pleide jeg ikke.

CL: Når begynte du å bry deg?

JL: Ganske nylig. Jeg tror jeg måtte ta kontroll. Det var som om jeg ikke begynner å få en mening, blir jeg bare som en marionett som blir kledd av alle andre.

CL: Så hvordan ville du beskrive din stil nå?

JL: “Sliten kraft lesbisk.” Det er bokstavelig talt hva jeg sier til en stylist. [ler.] Jeg vet ikke om det er støtende-

CL: Men det setter meg i en smoking-stil, som jeg ikke føler at jeg ser deg inn i.

JL: Vel, først og fremst, Dior er sitt eget hus som er veldig feminint og vakkert; denne siste presseturen var hver kjole bare fantastisk. Så du ser meg ikke som en slitstark lesbisk på den røde løperen mye, for jeg forstår Dior-kvinnen, som er en ære… Men [også] Jeg har pupper og en esel. Og det er ting som er laget for tynne mennesker – som mye broderi, eller det dekker mye – og de får meg til å se fett ut. Jeg må vise klumperne. Hvis du har boobs, må du vise, som, “Dette er boobs. Dette er ikke cellulitt.” [ler.] Ikke at det er noe galt med det.

CL: Det var interessant å se på Glede på hælene av å ha lest din lenny essay. Glede kommer i en følelse av sin egen kraft, og det føles som om de er muskler du bøyer i din rolle i Hollywood akkurat nå også først med Dødslekene, når du knuste ideene om hva en kvinnedrevet film kunne gjøre på et billettkontor.

JL: Ja, vi brøt den posten, og jeg skjønte ikke engang. Som kvinner vet vi ikke at vi har et underskudd fordi vi har vaginas. Det var ikke før de hadde overskrift som, “Selv om hun er en kvinne!” Og jeg var som, “Oh. Jeg visste ikke å være ute etter det.” [Baby stemme] “Hvordan klarte denne smitte vagina det? Jeg bar en whooole film.” [ler.] “Hvordan gjorde jeg det, fikk en periode en gang i måneden?”

CL: [ler.] Hvordan gjorde du det? Gi noen tips.

JL: Vi måtte ta en uke hver måned. Jeg måtte gå til mitt røde telt i ørkenen og vente det ut. [ler.] … [Men] Jeg synes det var denne studio-mentaliteten i lang tid at kvinner og jenter kan forholde seg til en mannlig helt, men gutter og menn kan ikke forholde seg til en kvinnelig helt. Men det er rett og slett ikke sant. Og så har vi heldigvis bevist det.

CL: Og så hvordan bestemte du deg for å ta stilling til [fair pay]?

JL: Det var så personlig at det var skummelt. Jeg fortsetter å gå frem og tilbake på å bli opinionated. Jeg er helt enig når det er skuespillere som sier, “Skuespillere bør holde seg utenfor politikken. Vi er ikke politikere.” [Og] min virksomhet er basert på alle som kjøper billetter og ser på min film. … Det er ikke smart, forretningsmessig, å bli opinionert. Men så hva er poenget med å ha en stemme i det hele tatt hvis jeg ikke skal bruke den til det jeg virkelig tror på?

CL: Jeg forstår argumentet om at skuespillerne ikke har mer rett enn noen andre. Men de er sikkert like berettigede som andre.

JL: Selvfølgelig. Og kvinnens lønnsomhet er en ekte ting som mange mennesker ikke vet om. Det har ikke vært i vår bevissthet; det var ikke i meg. Jeg tror ikke det var Sonys skyld [at jeg ble betalt mindre enn min mannlige costars i American Hustle]. Jeg tror ikke det var noen feil. Jeg ønsket å åpne opp om hvordan min mentalitet kom i veien for meg.

CL: Poenget med hva du kunne ha gjort annerledes er en flott en, men lar du Sony av kroken der? Liker, hvorfor ikke være litt sur på dem?

JL: Fordi Sony er en bedrift. Du skal ikke gi noen mer penger hvis de ikke ber om det. De må passe til en million filmstjerner i en film. De prøver å realisere at dette skjer. Du vet, [etter lenny essay kom ut] min agent var som, “Gud, jeg føler at jeg ser ut som en forferdelig agent.” Vel, nei, fordi du må gjøre alt jeg sier. Og jeg sa, “Settle.” Fordi jeg bare ville gjøre filmen; det handlet ikke om penger til meg på det tidspunktet. Men alle skuespillerne gjorde det. Ingen av oss fikk våre [vanlige] sitater. Men forskjellen i hvem var litt mindre, og mye mindre enn deres sitat var veldig stor. Og jeg ønsket å skrive om hvordan jeg kom på min egen måte. Fordi jeg antar at i forhandlingene var mennene tøffe som baller.

CL: Tilbake til å snakke opp – du hadde allerede gjort det en gang da du snakket i * Vanity Fair * om dine [stjålet] nakenbilder [som ble lekket ut på Internett i 2014]. Du gjorde det gode poenget med å kalle det en sexkriminalitet, ikke en skandale. Jeg hadde vært skyldig i å si skandale før det, og jeg korrigerte meg selv.

JL: Hvis jeg var stille, ville det ha virket som om jeg ble skamfull. Og jeg skam ikke; Jeg ble rasende. Ikke en gang har jeg følt at jeg “lærte en leksjon.” Jeg gjorde ikke noe galt!

CL: Hvem ville innebære at du burde ha lært en leksjon?

JL: Selv jeg har forsvunnet meg selv ved å si at jeg var i et forhold med en fantastisk mann i fem år. Men selv om jeg ikke var, selv om jeg bare gikk på en date med en fyr, spiller det ingen rolle hva situasjonen er. Det er kroppen din. Og du kan gjøre hva du vil.

01 jlaw

CL: Jeg vil spørre om noen av de andre prosjektene du har kommet opp. Først, filmen du skriver med Amy Schumer. Jeg håper virkelig det kommer til å bli en firedelers franchise med en fornøyelsesparktur.

JL: Vi avsluttet vårt første utkast i dag. Vi har født i dag!

CL: Og raskt. Det var en kort graviditet.

JL: Fire måneder. Fire måneder. jeg så Trainwreck i juli, og jeg mailet henne. Jeg visste bare: “Denne tispen må skrive en film for meg.”

CL: “Med meg?

JL: Vel, jeg visste ikke “med” først. Jeg mailet henne og var som, “Skriv noe for oss.” Jeg har aldri gjort noe sånn før. Neste dag skrev hun tilbake med en historielinje, som ikke er kjent. Og nå er det fullført, og det er bra! Men det er definitivt ikke en politisk korrekt film. [ler.] … Amy er den mest empatiske personen jeg noensinne har møtt i mitt liv. Da hun kom over denne morgenen, gråt hun. Hun hadde nettopp … sett nyheten om skytingen på Planned Parenthood. Det er så forferdelig …. Det er ikke et angrep mot abort; Det er et angrep på kvinner. Fordi Planlagt Foreldre er så mye mer [enn abort]. Moren min var virkelig religiøs med meg da jeg var ung. Hun er ikke så mye lenger. Og jeg ville ikke vært i stand til å få prevensjon hvis det ikke var for Planlagt P. Jeg ville ikke vært i stand til å få kondomer og prevensjon og alle disse tingene jeg trengte som en normal tenåring som vokste opp i en Jesus hus.

CL: Så gikk du til Planned Parenthood for disse tingene?

JL: Ja jeg gjorde. Og nå [bevegelser i stor grad] Jeg er en vellykket kvinne som ikke har hatt graviditet.

CL: Gratulerer.

JL: Takk skal du ha. [ler.] Men seriøst. Hvilken skade kommer fra å levere personer med prevensjon, kondomer, Pap smears og kreft screenings?

CL: Bli enige. Noe relatert, jeg leste inn Vogue at du kunngjorde at hymen din vokste tilbake.

JL: Det er tilbake. Jeg er offisielt jomfru.

CL: I all alvor snakket du om det faktum at gutta ikke spør deg ut

JL: Nei, det er det jeg er kresen. Jeg føler meg veldig gnist veldig sjelden. Og det handler egentlig bare om gnist for meg. Ikke egentlig noe annet. Du bør se noen av menneskene jeg finner attraktive. [ler.] Du ville bli sjokkert.

CL: Gi meg et tilfeldig eksempel.

JL: Jeg ga Larry David nummeret mitt. Og han ringte aldri. [ler.]

CL: Han kunne ha vært som, “Den kyllingen er 40 år yngre enn meg. Jeg ringer henne ikke.” Han har et moralsk kompass.

JL: Som gjør ham enda mer attraktiv. Jeg elsker at han ikke ringte til meg. Det gjør ham så mye varmere.

CL: Har du sett hans Bernie Sanders inntrykk [på Saturday Night Live]?

JL: Ja! Jeg onanerte på det. [ler.] Tuller. Tydeligvis gjorde det ikke.

CL: Det kan være første gang den setningen noensinne har blitt uttalt.

JL: Jeg vil elske ham langt unna. [ler.] Jeg liker ikke, date mye. Jeg møter ikke mange gutter som jeg vil gå på en dato med. Jeg finner en fyr attraktiv kanskje en gang i året. Men jeg er ikke en ensom person. Jeg ikke dating noen er ikke mangel på noe på noen måte. Jeg føler meg fullstendig oppfylt. Ja, når jeg gnist med noen, er det spennende, men jeg trenger det absolutt ikke.

CL: Vel, Internett var veldig spent på at du var med Adele og Emma til middag nylig.

JL: Jeg elsker Emma. Hun sprekker meg opp; hun er så “teater”. Hun er så søt. Og Adele og jeg møtte, som et år eller så siden. Adele og jeg er litt tøffere; Emma har aldri hatt en dårlig tanke om noen i hennes liv. Det er så rart; Jeg liker ikke nye mennesker. Men disse to kvinnene – og Amy – de er virkelig herlige. Og de er så vanlige. Jeg føler at jeg henger sammen med vennene mine – vennene mine som ikke gir en f-k om hva jeg gjør. Amy og jeg har en livsplan – vi var sammen med Diane Sawyer i Martha’s Vineyard for Thanksgiving. Ikke for å skryte. Diane kastet høflig ut det, og så sitter vi ved middagsbordet sammen med familien, som, “Vi burde ikke være her.” Allikevel ønsket Amy alltid å bo på Martha’s Vineyard, og vi så dette huset, og vi er som: “Det er her vi skal Grey Gardens, og vi skal bli gamle og galne sammen.” Det er vår livsplan.

CL: Det er en gyldig livsplan. Når du snakker om fremtiden, har du sagt at du vil lede, og nå skal du gjøre det [med Prosjekt Delirium, om kjemiske krigføring eksperimenter på sekstitallet], høyre?

JL: Jeg har ønsket det lenge. Min første regissør var en kvinnelig regissør, klokka 16, Lori Petty [in The Poker House]. Jeg fikk litt av den samme feilen som biter meg med skuespill. Jeg har forsøkt å absorbere alle regissører jeg har jobbet med som en svamp. Jeg har gjort notater i syv år.

CL: Og det er [science fiction-filmen] passasjerer. Folk fortsetter å beskrive Chris Pratt som hannen Jennifer Lawrence. Ser du det i det hele tatt?

JL: Yeah. Men jeg er en liten meier. [ler.] Chris Pratt er alltid i godt humør. Vi ler hele dagen …. Han er som en sjokolade santa. Han er som om en hund kom til liv og var som, “Jeg er en flott skuespiller med et perfekt ansikt.” Og han har den vakreste familien. Da jeg møtte Anna [Faris, Pratts kone], var jeg som: “Gå f – k dere selv.” Jeg mener det på den fineste mulige måten. De er som en Nicholas Sparks roman – akkurat som, “Ewww! Men jeg vil ha det!” Men han er også en flott skuespiller.

CL: Sjokoladejenta har koteletter?

JL: Han er en fantastisk skuespiller og gjør denne filmen mye bedre.

CL: Det er interessant, sier du at du mener at du er slemmer enn han. Du ser aldri ut til å være noe i det hele tatt.

JL: Jeg tror jeg synes ganske grusom. [ler.] Gjør aldri noe på det.

CL: Vel, det er en million GIFer av deg som sier: “Stiger opp trappene, fremdeles den mest likbare personen på planeten.” Du vet det er ditt rykte.

JL: Jeg spilt melk i morges. I går kveld spilte jeg rødvin over teppet. Alt jeg vil kunne gjøre er bare å gå fra ett sted til et annet uten å falle! Det er så irriterende, ærlig. Og nå har jeg gått fra den sjarmerende, som: “Å, min Gud, hvem, jeg falt” – nå er det virkelig pisser meg av. Fordi det er pinlig nå. Så nå faller jeg, og jeg er som, “Stopp å se på meg! Ikke ta et bilde!”

CL: Men hva med konspirasjonsteorien, at det er alt [falsk]?

JL: Det er derfor det er pinlig! Det er derfor jeg vil kunne slutte å gjøre det. Da jeg falt det andre året på Oscarene, var jeg akkurat som, “F – k.” Fordi jeg ville tro det samme nøyaktige. Jeg vet at det ser ut som en gag. Det er egentlig, egentlig ikke.

CL: Tror du noen gang på å gjøre sosiale medier? Det ville være helt i din kontroll, i motsetning til GIFene og alt det.

JL: Nei, for da er det mer eksponering – det er bare mer meg. Jeg vil ha mindre meg. Jeg vil at folk skal ha mindre meg.

CL: [ler.] Jeg tror ikke folk vil ha mindre deg.

JL: Men de gjør det! De vet ikke at de gjør det. Men når de får mer meg, hater de meg. Hvis de ikke allerede har det.

CL: Føler du at du er misforstått på noen måte?

JL: Jeg føler ikke at jeg er misforstått. Jeg føler at jeg er overbetalt oppmerksomhet til. Jeg prøver ikke å være en GIF. Jeg prøver ikke å være et plukket opp på Twitter-sitat. Alt jeg prøver å gjøre er å handle. Og jeg må promotere disse filmene. Og jeg er, på slutten av dagen, antar jeg, en f – king lunatic. Så hvis du registrerer hva jeg sier, blir det ferskt. [Lapper og kaster armene ut.] Hva gjør jeg? Hva gjør jeg? Jeg er bare en jente som sitter foran verden og ber dem om å tilgi henne for å snakke.